ভুবন মনোমোহিনী No ratings yet.

আজকের লেখায় একটি তথ্যগত ভুল আছে। সেটি কি?

অয়ি ভুবনমনোমোহিনী

১৮৮৫ সালের ২৫ ডিসেম্বরে ভারতের জাতীয় কংগ্রেসের যাত্রার শুরু থেকেই জোড়াসাঁকো ঠাকুর পরিবারের সঙ্গে কংগ্রেসের নিবিড় সম্পর্ক। সত্যপ্রসাদ গঙ্গোপাধ্যায় তো রীতিমতো চাঁদা দিয়ে কংগ্রেসের খাতায় নাম লিখিয়েছিলেন। রবীন্দ্রনাথকেও কংগ্রেসের নানা অধিবেশনে সক্রিয় হতে দেখা গিয়েছে। দাদা সত্যেন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৮৯৭ সালে নাটোরে প্রাদেশিক সম্মেলনে সভাপতি হয়েছিলেন। তাই ১৮৯৬ সালে যখন স্থির হল যে যখন ভারতের জাতীয় কংগ্রেসের দ্বাদশ অধিবেশন হবে কলকাতার বিডন স্কোয়ারে, তখন রবীন্দ্রনাথও এতে সামিল হতে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। চার দিনের অধিবেশন শুরু হয়েছিল ডিসেম্বর মাসের ২৮ তারিখে রহমাতুল্লা সাহানির (১৮৪৭-১৯০২) সভাপতিত্বে। বিডন স্কোয়ারের সভায় জ্যোতিরিন্দ্রনাথ, গগনেন্দ্রনাথ, বলেন্দ্রনাথ সহ ঠাকুরবাড়ির প্রায় ১২ জন সদস্য আংশগ্রহণ করেছিলেন।

এই সময়েই একটি অপ্রিয় পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে, রবীন্দ্রনাথের নিতান্ত অনিচ্ছায় সৃষ্টি হয়েছিল স্বদেশ পর্যায়ের অয়ি ভুবনমনোমোহিনী গানটি। অনুষ্ঠানের আগে একদিন হেমচন্দ্র মল্লিক ও বিপিন পাল রবীন্দ্রনাথকে এমন একটা গান লিখে দিতে অনুরোধ করলেন যাতে ‘দুর্গামূর্তির  সঙ্গে মাতৃভূমির দেবীরূপটি’ মিলে যায়। তাঁরা শারদীয়া পূজাটিকে নতুনভাবে প্রচলন করতে চান আর সেইজন্যই একটি ভক্তি-উদ্দীপনা মূলক গানের খুব প্রয়োজন। আমরা জানি রবীন্দ্রপরিবার ব্রাহ্ম, নিরাকার ঈশ্বরের পূজারী। তাঁর পক্ষে এই অনুরোধ রাখা অসম্ভব। পুলিন বিহারী সেনকে লিখেছেন, ‘আমি অস্বীকার করে বলেছিলুম এ ভক্তি আমার আন্তরিক হতে পারে না, সুতরাং এতে আমার অপরাধের কারণ ঘটবে। বিষয়টা যদি কেবলমাত্র সাহিত্যক্ষেত্রের অধিকারগত হত তাহলে আমার ধর্মবিশ্বাস যাই হোক আমার পক্ষে তাতে সংকোচের কারণ থাকত না’। ফলে রবীন্দ্রনাথের লেখা অয়ি ভুবনমনোমোহিনী গানটি তাঁদের পছন্দ হয় নি।

ডিসেম্বরের কংগ্রসের সভায় অবশ্য রবীন্দ্রনাথকে এই গানটি গাইতে দেখা যায়নি, বরং অনুষ্ঠানের শুরুতেই বঙ্কিমচন্দ্রের বন্দেমাতরম গানের প্রথম দুটি ছত্র নিজের দেওয়া সুরে গেয়েছিলেন। রথীন্দ্রনাথ পিতৃস্মৃতিতে লিখেছেন, ‘অধিবেশনের আরম্ভে বাবা একা এই গান গাইলেন, সরলাদিদি সঙ্গে অর্গান বাজিয়েছিলেন। তখন মাইক প্রভৃতি যন্ত্র আবিস্কৃত হয়নি। বাবার গলা যন্ত্রের সাহায্য ছাড়াই প্যাণ্ডেলের বিপুল জনতার শেষ প্রান্ত পর্যন্ত পরিষ্কার শোনা গিয়েছিল।

এই গানটি সম্পর্কে প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায় জানিয়েছেন যে, ‘জোড়াসাঁকোর বাড়িতে (পৌষ ১৩০৩) কংগ্রেসের অভ্যাগতগণ আমন্ত্রিত হন। সেখানে মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধী এবং দ্বারকানাথ ঠাকুরও উপস্থিত ছিলেন। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর সেই অনুষ্ঠানে গানটি গাহিয়াছিলেন’। যদিও শ্রী প্রশান্ত পাল এই তথ্যটিকে ভুল প্রমাণ করেছেন।

১৯১৯ সালের অক্টোবরে তিন দিনের জন্য রবীন্দ্রনাথ গৌহাটিতে ছিলেন। তিনি সবে তাঁর নাইটহুড ত্যাগ (৩০ মে ১৯১৯) করেছেন। সেই সময়ে বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদের পক্ষ থেকে কার্জন হলে তাঁকে সংবর্ধনা দেওয়া হয়। প্রতিভাষণের শেষে তাঁকে একটি গান গাইতে অনুরোধ জানালে প্রথমে ভগ্ন-কণ্ঠের দোহাই দিয়ে তিনি এড়াতে চেয়েছিলেন। কিন্তু সবার একান্ত ইচ্ছায় অবশেষে কিছুটা অনিচ্ছার সঙ্গে গাইলেন  অয়ি ভুবনমনোমোহিনী। 

———-

অন্যান্য তথ্য | রচনা ডিসেম্বর ১৮৯৬ | রচনাস্থান কলকাতা | কবির বয়স ৩৫ বছর | স্বদেশ পর্যায় স্বরলিপিকার সরলা দেবী | কল্পনা কাব্যগ্রন্থে ভারতলক্ষ্মী শিরোনামে সংকলিত | ১৯০৫ সালে পি সে বোস কোম্পানী থেকে নিকোল রেকর্ডে এই গানটি রবীন্দ্রনাথ রেকর্ড করেন।  এটিই সম্ভবত রবীন্দ্র-গানের সর্বপ্রথম রেকর্ড।   

Sanibarer Blog is all about Rabindranath Tagore Songs Recitations Rabindra Sangeet done by Purnendu Bikash Sarkar